Network
AKSARA JABAR - SM Entertainment baru saja merilis MV teaser aespa "Life's Too Short" pada Kamis, 23 Juni 2022 pukul 01.00 PM KST.
Dijadwalkan MV ini akan dirilis secara resmi pada Jumat, 24 Juni 2022 melalui kanal YouTube resmi SMTOWN.
Sebelumnya, lagu ini pernah ditampilkan di panggung Coachella pada 23 April 2022 silam. Namun, perilisan resmi baru akan dilakukan esok hari dan lagu ini akan menjadi salah satu track list dari mini album terbaru aespa yang bertajuk GIRLS.
Baca Juga: Drama Baru Doyoung NCT, Intip Sinopsis dan Klip Teaser 'To X Who Doesn't Love Me'
Berikut lirik lagu Life's Too Short serta terjemahan bahasa Indonesia
Life's Too Short
Over the discussion
Talking over nothing
You would ever say to my face
You think they are lies but there would be trouble
I ain't got the time to waste
You need to get away, cause life's too short
You must be bored out of mind
You should really take the nonsense somewhere else
Cause you got to realize
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And I will do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?
Baca Juga: NCTzen dan Wayzenni Siap-siap! Kun, Taeil, dan Yangyang akan Rilis Lagu Lewat Proyek NCT LAB
Some people are so mean, all behind a phone screen
But we tryna live our lives
Oh, why you gotta be so vicious?
Just be about your business
Instead of getting up in mine
You need to get away, cause life's too short
You must be bored out of mind
You should really take the nonsense somewhere else
Cause you got to realize
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And I will do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
I'm doing me regardless
Why would I ever stop
Oh, no wonder baby, it's too good
So why, why you wasting your time
Oh, baby, you should fine some better seeds to sow
It might grow one day, but either way
Baca Juga: Lirik Lagu ‘My You’, Hadiah dari Jungkook BTS untuk Para Army di Ulang Tahun BTS ke-9
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And I will do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
Cause life's too short
I'm doing me regardless
Life's too short
Why would I ever stop?
I'm doing me regardless
I'm doing me regardless
Terjemahan lagu Life's Too Short dalam Bahasa Indonesia
Selama diskusi
Tak membicarakan apapun
Kamu tidak akan pernah mengatakannya di depanku
Kamu pikir itu bohong tetapi akan ada masalah
Aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Kamu harus pergi karena hidup ini terlalu singkat
Kamu pasti begitu bosan
Kamu harus benar-benar membawa omong kosong itu ke tempat lain
Karena kamu harus menyadari bahwa
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan masabodo jika kamu akan menyukainya atau tidak
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Baca Juga: 5 Drama Korea Populer yang Diperankan Nam Joo Hyuk, Aktor yang Dituduh Kasus Bullying
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan aku akan melakukan semua yang kuinginkan
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Beberapa orang sangat jahat, semua bersembunyi di balik layar ponsel
Tapi kita mencoba menjalani hidup kita
Oh, mengapa kamu harus begitu kejam?
Lakukan saja pekerjaanmu
Daripada ikut campur urusanku
Kamu harus pergi karena hidup ini terlalu singkat
Kamu pasti begitu bosan
Kamu harus benar-benar membawa omong kosong itu ke tempat lain
Karena kamu harus menyadari bahwa
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan masabodo jika kamu akan menyukainya atau tidak
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan aku akan melakukan semua yang kuinginkan
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Mengapa aku harus berhenti?
Oh, tak heran sayang, terasa menyenangkan
Jadi kenapa, kenapa kamu membuang waktu?
Oh, sayang, kamu harus menemukan benih yang lebih baik untuk ditabur
Mungkin akan tumbuh suatu hari nanti, tapi bagaimana pun juga
Baca Juga: Link Streaming Drama Korea Fantasi Terbaru 2022 Jinxed at First Episode 1, 2 dan 3
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan masabodo jika kamu akan menyukainya atau tidak
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Dan aku tidak peduli apa yang kamu katakan
Dan aku akan melakukan semua yang kuinginkan
Aku bersenang-senang, jadi mengapa aku harus berhenti?
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Karena hidup ini terlalu singkat
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Hidup ini terlalu singkat
Mengapa aku harus berhenti?
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Aku melakukannya tanpa memedulikannya
Itu dia lirik lagu Life's Too Short aespa. Selamat bernyanyi.***
