Matt menawarkan Kate untuk bergabung dengan timnya sebagai penasihat, dan Kate setuju karena dia ingin membantu menangkap orang yang bertanggung jawab atas kematian yang dia saksikan hari itu.
Kate dan tim lalu bekerja sama dengan pemerintah setempat, ditemani oleh Alejandro (Benicio Del Toro) yang ternyata merupakan seorang jaksa di Kolombia.
Mereka lalu dapat menangkap Guillermo Diaz, orang kepercayaan Manuel Diaz.
Penangkapan Guillermo Diaz bertujuan untuk dapat memancing pimpinan kartel. Singkat cerita, dengan berbagai kemelut akhirnya Guillermo berhasil ditangkap.
Penangkapan Guillermo lalu mengungkap banyak rahasia yang mencengangkan tentang kartel narkoba di Meksiko.
Guillermo membongkar rahasia tentang terowongan yang menghubungkan Meksiko dan Amerika hingga bank dimana uang kartel disimpan.
Matt akhirnya memutuskan untuk menyerang terowongan agar memaksa para kartel melakukan transaksi. Matt lalu meminta Kate untuk tidak ikut campur karena statusnya yang hanya sebagai penasihat.
Tim Delta yang bertugas dalam penyerangan memasuki terowongan pada malam hari bersama Alejandro. Terjadi baku tembak dengan anggota kartel yang menyelundupkan narkoba ke Amerika.
Sementara itu, di terowongan pada sisi Meksiko, Alejandro mengamati Silvio, polisi setempat yang mengeluarkan obat-obatan dari kendaraan polisi di sebuah gudang di atas pintu masuk terowongan.